TThe Analysis of Sultan Amir Masoud’s letter to Kharazmshah Altontash from The History of Beyhaqi based on speech act theory of John Rogers Searle.

Document Type : Research Paper

Authors

1 Almustafa International University

2 Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Payame Noor University of Mashhad

3 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Payam Noor University, Tehran, Iran

10.29252/kavosh.2020.1742

Abstract

Literature texts have numerous meaning layers and pragmatic interpretations. The reader must extract the intent of the writer or narrator from the text. Human minds use different processes consciously and unconsciously to achieve this goal. The specialists of multiple fields in humanities, such as linguistics and its subsets have had a high regard for how to extract meanings and the hidden intent in a text from the past. The notion of speech act is one of the solutions for understanding the hidden meanings of a text. The history of Beyhaqi is one of the ancient texts which is considered as one of the best literary texts because of its style that indicates the fluency and excellent ability of its writer, Beyhaqi. This research has analyzed “Sultan Amir Masoud’s letter to kharazmshah Altontash” from the history of Beyhaqi based on speech act theory. This notion is constantly used in applied semantics and is located within discourse analysis domain. In this letter, the writer has used more directive acts compared with fewer expressive acts that indicates various meanings.

Keywords


A) Books:
 
1) Baihaqi, Abolfazl. (2009). History of Bayhaqi, Introduction, Correction, Suspensions, Explanations, Lists, Mohammad Jafar Yahaghi, Mehdi Sayyedi. Fourth Edition. Tehran: Sokhan
2). Safavi, Kurosh (2000). An Introduction to Semantics, Tehran: Surah Mehr.
3) .Ferkelaf, Norman (2008). Critical Discourse Analysis, Translated by Fatima Shayesteh Piran et al., Tehran: Department of Media Studies and Development.
 
B) Articles:
1)Pahelvannejad, Mohammad Reza. Naseri Mashhadi, Nosrat. 2008. "Text Analysis of a Letter from Bayhaqi History with an Applied Semantics Approach and Letter from the Heads of Teignabad to Amir Masoud". Journal of Literature and Humanities, (62): 58-37.
2) Rad Nejad, Hussein. (Semester 1984) "Semantics Analysis of History of Bayhaqi Letters with Emphasis on Applied Semantics Pattern" Master's thesis. Mashhad: Payame Noor University.
3) Qodsi, Mohaddeseh. Yahaqqi, Muhammad Jafar. Chatroudi porkhaleghi, Mahdokht. (2014) "Investigation of the Text of Masoud Ghaznavi's Letter to Arsalan Khan in Bayhaqi History Using Critical Discourse Analysis". Journal of Literary Researches. (184): 71-102
 
 
 
Latin References:
 
Austin. J. L, (1962) how to Do Things with words, Oxford University Press, Oxford.
Barber, Alex & Stainton Robert J. (2010). Concise Encyclopedia of Philosophy of Language & Linguistics, Cambridge University, Cambridge.
Bussmann Hadumod. (1996). Routledge Dictionary of Language and Linguistics, Routledge, London & New York.
Caputo, John D. (1997). Deconstruction in a Nutshell: A Conversation With Jacques Derrida. New York: Fordham University Press.
Chomsky, Noam. (1986). Knowledge of language. Westport: Praeger Publishers.
Chruczczewski. P.P. (2006 ). Grice, Herbert Paul. In Encyclopedia of Language & Linguistics ( Second Edition). Editor-in-chief: Keith Brown. Elsevier Ltd. P 3941.
Brown, G. and Yule, G). 1989 ( Discourse Analysis, Cambridge University Press,
Cambridge, New York and Oakleigh,
Levinson, S.C. (1997) pragmatics, Cambridge University Press, New York.
Pilkington, Adrian. (2000). Poetic Effects: A Relevance Theory Perspective. Amsterdam: John Benjamins Publishing Cooperation.
Richards, Jack c. & Schmidt, Richards. (2002), Longman Dictionary Of Language Teaching & Applied Linguistics, Longman, London.
Searle. J. R. (1999) Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language, Cambridge University Press, Cambridge, New York and Melbourne,
Thomas, Jeeny. (2013). Meaning in Interaction: an Introduction to Pragmatics, Routledge, London & New York.
Whitla, William. (2010). The English Handbook: A Guide to Literary Studies. Oxford: Blackwell.
Wiegandt, Kai. (2004). Theories of Irony- Sperber and Wilson, Blackmore, Clark. Norderstedt Germany: Druck and Binding Books.