Nonverbal communication in the story ‘Rostam and Sohrab’ by Ferdowsi

Document Type : Research Paper

Authors

1 Persian Language and Literature Department, College of Literature and Humanities, Shahrekord University, Shahrekord, iran

2 Assistant Professor of Shahrekord University

10.29252/kavosh.2020.1876

Abstract

Every act of communication is connected to encryption, which refers to any regular and integrated sequence of symbols, words, and letters optionally used to convey concepts. There are two categories of codes, verbal codes and non-verbal codes. Non-verbal codes include codes that relate to physical movements, use of time and space, clothing, makeup, and sounds that are not related to language. In this article, an attempt has been made to examine the story of Rostam and Sohrab by Ferdowsi in terms of non-verbal codes of communication. This is done from an interdisciplinary point of view. As it is found, Ferdowsi has used a wide range of non-verbal codes in this story which give it dynamicity, mobility and truthfulness. The story is also endowed with great effects on the audience, leading to its persuasion.  The most frequent and prominent messages taken from non-verbal cues are sadness, anger and battle, which are in perfect harmony with the tragic-epical nature of the story. In this paper, the non-verbal instances of communication in the Rostam and Sohrab story are identified and examined by a descriptive-analytical method. The corresponding diagrams and frequencies are also presented.

Keywords


A) Books
 - Bolton, Robert (2002). Psychology of Human Relations (Individual Skills), translated by Hamid Reza Sohrabi in collaboration with Afsaneh Hayat Roshanai, first edition, Tehran: Roshd.
- James, Judy (2006). The Word of the Body, translated by Arian Abuok, third edition, Tehran: Nasl-e- Noandish.
- Rastegar fasaei, Mansour (2004). Epic of Rostam and Sohrab, sixth edition, Tehran: Jami.
- Ferdowsi, Abolghasem (1990). Shahnameh, by Jalal Khaleghi Motlagh, second book. California and New York.
- Farhangi, Ali Akbar (2010). Human Communication, Volume One, Seventeenth Edition, Tehran: Rasa Cultural Services Institute.
- ________________ (1996). Nonverbal communication, Islamic Azad University, Meybod Branch.
-Louis, David (2005). The body language of the secret of success, translated by Galinus Karami, third edition, Tehran: Mehr Galinus.
- Mohsenian-e-rad, Mehdi (1995). Communication, Second Edition, Tehran: Soroush.
- Mulko, Sami (2007). Body language; Guide to the Interpretation of Hints and Body Movements, translated by Omid Nouri Khajavi, first edition, Tehran: Tarfand.
- Wood, Julia T (2000). Interpersonal communication; Psychology of Social Interaction, translated by Mehrdad Firoozbakht, first edition, Tehran: Mahtab.
 
B) Theses
- Jafari, Seyed Ismail (2013). "Analysis of nonverbal communication in the history of Beyhaqi", Mazandaran University.
- Heidari, Marzieh (2014). "Body language in Ferdowsi's Shahnameh from the beginning to the great war of Kaykhosrow", Zanjan University.
- Nabian, Fatemeh (2010). "Content analysis of nonverbal communication characters of selected works of Simin Daneshvar; Before and after the Islamic Revolution", Islamic Azad University, Central Tehran Branch.
 
C) Articles
- Behnam, Mina & Ghavam, Abolghasem & Taghavi, Mohammad & Hashemi, MohammadReza (2014). "Silent Speech Reflections on Body Language in Shams's lyric poems", Journal of Literary Techniques of Isfahan, Sixth year, Number Two (consecutive11), pp. 48-33.
- Farhangi, Ali Akbar and Faraji, Hossein (2009). " Body language from Molavi's point of view in Masnavi Manavi", International Conference on World Thoughts Molana Jalal-al-ddin Mohammad Balkhi, pp. 462-429.
- Mahmoudi, Maryam & Afrakhteh, Alahyar and Namjoo, Karamat (2016). "Nonverbal communication in the narratives of Beyhaqi's history", Kavoshnameh Quarterly, Seventeenth Year, No. 32, pp. 230-201.