AbolFarajRooni’s Poems and their Effects on Kelileh&Demneh

Document Type : Research Paper

Authors

1 M.A Shiraz University

2 ph.D shiraz University

3 ph.D Shiraz University

Abstract

AbolFarajRooni is one of the pioneers for changing the style of Persian poetry from Khorasanito Iraqi style.He has done so many innovations with an innovative moralwhich has caused his poetic style to be separated from his other contemporary poets. AbolMaaliNasrollahMonshi is also the creator of the technical and well–arrangedPersian and "Kelileh and Demneh" of Bahramshahi, as he said: until the time Persian language is common among people,it does not ever become obsolete. In this paper, it has been tried to point out some aspects of Kelileh and Demneh effectiveness from AbolFarajRooni,s poetical works.NasrollahMonshi has received so many impression from AbolFaraj,s lexicons, combinations, interpretations and literal figures in different aspects, and he has brought so many hemistiches and couplets from AbolFaraj,s  works through warranty or insertion in his prose. From one hand, this effectiveness can show the remarkable position of AbolFaraj in the extension of Persian literature, and on the other hand, it expresses the dominance of NasrollahMonshi on his own contemporary poet'sAbolFarajRooni

Keywords

References

  1. آذربیگدلی(1337)، تذکره آتشکده، ج 2، با تصحیح وتحشیه وتعلیق حسن سادات ناصری، تهران، امیرکبیر.
  2. خطیبی، حسین (1375)، فن نثر در ادب پارسی، تهران، زوّار.
  3. دهخدا، علی اکبر (1377)، لغت نامه، تهران، دانشگاه تهران با همکاری نشر روزنه.
  4. رونی، ابوالفرج (1347)، دیوان استاد ابوالفرج رونی، به اهتمام محمود مهدوی دامغانی، مشهد، کتابفروشی باستان.
  5. زرین­کوب، عبدالحسین (1375)، از گذشتة ادبی ایران، تهران، انتشارات بین المللی الهدی.

6. شفیعی­کدکنی، محمّدرضا (1385)، صورخیال در شعر فارسی، تهران، آگاه.

7. ـــــــــــــــــــــــ  (1386)، تازیانه­های سلوک، تهران، آگاه.

8. شمیسا، سیروس (1385)، بیان، تهران، میترا.

9. ـــــــــــــــ (1383)، معانی، تهران، میترا.

10. محجوب، محمّدجعفر (1350)، سبک خراسانی در شعر فارسی، تهران، دانشسرای عالی.

11. منشی، ابوالمعالی نصرالله (1383)، کلیله و دمنه، تصحیح و توضیح مجتبی مینوی تهرانی، تهران، امیرکبیر.

12. هاوکس، ترنس (1386)، استعاره، ترجمة فرزانه طاهری، تهران، نشر مرکز.

13. یوسفی، غلامحسین (1386)، دیداری با اهل قلم، تهران، انتشارات علمی.

Journal of Kavoshnameh in Persian Language and Literature
Volume 15, Issue 28 - Serial Number 28
October 2014
Pages 187-209

Files

Share

How to cite

Statistics