Saghinameh (and Moghanninameh) as an anti-genre epic

Document Type : Research Paper

Author

.PhD graduate in Persian literature and language, Yazd University

10.29252/kavosh.2020.14553.2833

Abstract

Saghinameh (and Moghani-nameh) is an independent form of official literature dating back to the 8th century AH. Independent poetry after this period is often written in the form of Masnavi and Motaghareb, in which the poet with images of vinos expresses exaggerations such as frustration, wind, writing, and pleasure, passing through the life of life, and protesting against the popular traditions of the society. In this research, firstly, the roots of Saghinameh story are explored as a literary form, among genres and anti-genres. Then, the signs and messages frequently used in the book are critically studied through comparisons with its counterparts such as vinos poem, sonnets, odes and poems of Khayyam. Also, the artistic expressions of this kind of literature are analyzed along with the social necessity and psychology of its compilation. Ultimately, the content of the essay will be reviewed. The result of the study indicates that basic Saghinamehs are anti-epics and a poetic genre created by wise poets and philosophical minds, and the cupbearer (harpist), wine (music), time, and I, namely the poet, are the most important signs that challenge the existing attitude toward nature and the nature of man and the universe through a minimalist and opposing language articulated with one-way dialogues.

Keywords

References

Books)
- Allen, Graham (1397), intersexuality, translation of Yazdanjoo message, sixth edition, Tehran: Markaz Publishing.
- Beer, Jilin (2004), Romance, translated by Soodabeh Daghighi, second edition, Tehran: Markaz Publishing.
- Chevalier, Jean and Alan Gheerebrant (2006), Dictionary des Symbols: Myths, reves, coutomes…, Tehran: Jihoon Publications.
- Cudden, J.A (1984), a Dictionary of Literature Terms, New York: Pinguin Book.
- Dabir Siyaghi, Mohammad (1374), A Thousand Years of Persian Poetry, Tehran: Scientific-Cultural.
- Dehkhoda, Ali Akbar (1339), Dictionary, Tehran: University of Tehran Press.
- Ebtehaj, Houshang (1378), Siah -Mashq, Tehran: Karnameh Publishing.
- Ershad, Farhang (2015), Exploration in the Sociology of Literature, Second Edition, Tehran: Agah Publishing.
- Fakhr al-Zamani, Abdolnabi (1340), Tazkereh Mikhaneh, by Ahmad Golchine Ma'ani, Tehran: Iqbal.
- Ferdowsi, Abolghasem (1379), Shahnameh, based on Moscow edition, by Saeed Hamidian, fifth edition, Tehran: Qatreh Publishing.
- Fry, Northrop (1998), Critical Analysis, translated by Saleh Hosseini, Tehran: Niloufar Publications.
- Garder, Justin (2016), The Sufi World, translated by Dr. Mehdi Semsar, Tehran: Jam Publications.
- Ghanbari, Mohammad Reza (2005), Khayyamnameh, Tehran: Zavar Publications.
- Golchineh Ma'ani, Ahmad (1989), Tazkereh Peymaneh, Tehran: Sanai Library.
- Hafez Shirazi, Shamsuddin Mohammad (1373), Divan, based on the holy version (the most complete version), edited by Ali-Akbar Omid, Tehran: Nazm Publishing.
- Islami Nadoshan, Mohammad Ali (2003), Jahanbin Cup, Tehran: Qatreh Publishing.
- Khayyam, Ghiasuddin Abu Hafs Omar Ibn Ibrahim (1369), quatrains, by Mohammad Ali Foroughi, Tehran: Ismailian Publishing.
- Makarik, IRnarima (2011), Encyclopedia of Contemporary Literary Theories, Tehran: Agah Publishing.
- Masoudi, Shiva. (2016), Talkhkan Karnameh (Recognition of bitter and clownish characters by looking at modern, medieval and ancient dramatic texts), Second Edition, Tehran: Niloufar Publishing.
- Nezami Ganjavi, Elias Ibn Mohammad (1991), Iskandarnameh, by Hossein Pejman Bakhtiari, Tehran: Pegah Publishing.
- Rastegar fasaei, Mansour (2001), Types of Persian Poetry (Discussions on the Forms and Meanings of Old and New Persian Poetry), Second Edition, Shiraz: Navid Publications.
- Rezaei, Ehteram (2011), Saqinameh in Persian Poetry, Second Edition, Tehran: Amirkabir Publishing.
- Rudaki Samarkandi, Abu Abdullah Jafar Ibn Mohammad (1376), Poetry Divan, based on the edition of Saeed Nafisi and Yubraginski, second edition, Tehran: Negah Publishing.
- Safa, Zabihollah (1987), History of Iranian Literature, Tehran: Ferdows.
- Sharifi, Feyz (2016), Khayyam and Pasakhiamian, Tehran: Negah Publications.
- Shafiee-Kadkani, Mohammad Reza (2012), The Resurrection of Words (a lecture on the literary theory of Russian formalists), Tehran: Sokhan Publishing.
- Shafiee-Kadkani, Mohammad Reza (2013), The Language of Poetry in Sufi Prose (An Introduction to the Stylistics of the Mystical View), Fourth Edition, Tehran: Sokhan Publishing.
- Shamisa, Sirus (1373), Literary Types, Fourth Edition, Tehran: Ferdows Publications.
- Tafazoli, Ahmad (1997), History of Pre-Islamic Iranian Literature, by Jaleh Amoozgar, Tehran: Sokhan Publishing.
- Tahmasebi, Farhad (2016), Sociology of Persian Ghazal, Tehran: Scientific-Cultural.
- wellek, Rene and Austinwarn (2011), Literary Theory, translated by Zia Movahed and Parviz Mohajer, third edition, Tehran: Niloufar Publishing.
- Zarghani, Mehdi and Mohammad Reza Ghorban Sabbagh (2016), Genre Theory (Literary Type - Historical Analytical Approach), Tehran: Hermes Publishing.
Articles)
- Jalali pandari, Yadollah (2010), "Heydari attack", contained in the encyclopedia of the Islamic world, under the supervision of Gholam Ali Haddad Adel, Tehran, Islamic Encyclopedia Foundation, vol. 14, pp. 209-213.
- Kamali, Mahmoud (2014), "A Look at Saqinameh, Khumriat and Dietiromb", Journal of Literary and Rhetorical Research, Vol. 22, pp. 30-41.
- Mahjoub, Mohammad Jafar (1339), "Saqinameh-Mughniehnameh", Sokhan Magazine, Volume 11, pp. 78-79.
- Mirhashemi, Morteza (2014), "A few points about the formal and semantic evolution of the butts with emphasis on pub memory", Journal of Persian Language and Literature, Fourth Year, No. 2, pp. 81-99.
- Rahmdel, Gholamreza (2007), "Comparison of Opportunity Seizure in the Thoughts of Hafez and Khayyam", Journal of Literature Research, No. 2, pp. 117-141.
- Saberpour, Zeinab (2009), "Minimalist short story", Journal of Literary Criticism, second year, vol. 5, pp. 135-146.
- Shahbazi, Asghar (1398), "The effect of Saqinameh on the fusion of epic and lyrical language in the attack of Heidari Raji Kermani", Kavosh Magazine - Letter of Persian Language and Literature, 40, pp. 153-180.
- Torabi, Mohammad (1371), "Hakim Nezami and Saqinameh in Persian Poetry", Journal of Literature, University of Tehran, vols. 3 and 4, year 29, pp. 201-220.
- Zarrinchian, Gholamreza (1355), "Saqinameh in Persian Literature", Journal of the Faculty of Literature and Humanities, University of Mashhad, Vol. 47, pp. 571-586.
 
 
 
Journal of Kavoshnameh in Persian Language and Literature
Volume 22, Issue 48
June 2021
Pages 79-114

Files

Share

How to cite

Statistics